佐藤産業について
About SATO SANGYO
会社概要
Company Profile
関連会社
Related Companies
 
 
 
佐藤産業について
About SATO SANGYO
1. 代表者ご挨拶 Representative's salutation
私どもの基本は人の役に立ちたいと思う心「思いやり」です。
自分以外の人を幸せにする。そのことにより私どもの喜びに変わり、それが、原動力になるそのような組織を目指しております。
今のわが社があるのも、お客様や仕入先そして従業員の皆様が応援いただいた結果存在します。これからも、人の役に立ちたいという思う心を持ち、追求していきます。
 
代表取締役   佐藤友彦
Our aim is always try to be helpful to everybody and make people feel happy. Our company existence is the result of the support from customers, suppliers and the entire team of employees. From now on we will pursue along the path of doing what is helpful to people.
 
President   Tomohiko Sato
  2. 経営理念 Business Ideology
四方よしを追求することこそ我社の目的であり存在する意義である。
売り手よし
買い手よし
世間よし
働き手よし
Pursuing 4G (4 good) is our company’s goal:
Good for the sellers
Good for the buyers
Good for the society
Good for the workers
経営理念説明 Business Ideology Explanation
四方とは、自社、相手(買い手や取引先)、社会、そして従業者の四つを指します。自社がしっかり運営ができ、相手も喜び、皆のためにもなるそのような、商売を目指せという精神です。
Our business ideology explains 4 GOOD points which include our company, other companies (buyer and customer), the society, and our employees. Our company is well managed and always work towards satisfying customer’s demand to achieve mutual benefit.
3. 事業内容 Business field
組立家具・インテリア小物の企画・開発・販売
  品種
AVボード、シェルフ、食器棚、チェスト、キャビネット、テーブル
  製造工場
SATOSANGYOベトナム、ベトナム協力工場、中国協力工場、台湾協力工場
  販売チャネル
全国主要家具専門店、全国主要家具通販、全国主要ホームセンター、全国主要ギフトカタログ卸売店
  物流
6000m2 の本社物流倉庫から全国へ路線便・チャーター便・コンテナ便で配送
現地生産工場からのコンテナ単位での導入も可能
Assembling Product: Interior wooden furniture
  Product Type
AV board, shelf, cabinet, chest, cupboard, table
  Factory
Sato Sangyo Vietnam, Vietnam maker, Chinese maker, Taiwan maker
  Sales Channel
Specialty store, mail order sales, Home centers, gift catalogues, wholesales shops in the whole country.
  Delivery
Deliver from our 6000m2 warehouse to anywhere in the country by container, by land, by ship or air.
4. 商品開発のコンセプト Concept for product development
時代のニーズに応え、お客様と共に成長出来るものづくりを目指し、「こんな商品がこんな価格であったらいいのにな」を形にし、お客様へ「満足」と「楽しい空間」を提供します。
In order to response to the demand of time, in order to create a good product together with the customer, we want to recommend some style of products with a reasonable price and supply ‘a good space’ and ‘a satisfaction’ for customer.
 
 
 
Copyright 2003-2011 INDUSTRIAL CO., ltd. all rights reserved.